Nettoyage du canal Saint-Martin : Des opérations de peche ont été menées pour retirer les poissons restés prisonniers dans les écluses et les bassins du canal Saint-Martin.
Le fond du canal est jonché de débris en tous genres, vélos, Velib’, scooters, caddies, motos, chaises, et des tonnes de bouteilles et de canettes de bieres. Paris, le 5 Janvier 2016.
Cleaning the Canal Saint-Martin: The fishing operations were carried out to remove the fish prisoners remained in locks and the basins of the Canal Saint-Martin.
The channel bottom is littered with debris of all kinds, bicycles, Velib ‘, scooters, carts, bikes, chairs, and tons of bottles and cans of beers. Paris, January 5, 2016.
© Nicolas Messyasz / Sipa Press