Environ 2000 policiers (chiffres police) en civil, étaient rassemblés le 14 Octobre 2015, devant le ministère de la Justice, Place Vendome, à Paris, réclamant « protection » et « reconnaissance ». « Policiers en colère », scandaient les manifestants, huant et sifflant devant le ministère, où a été accrochée une banderole noire « Police/justice: la rupture ». Sur les t-shirts, des cibles ou le slogan « Nous voulons protection et reconnaissance ».
About 2,000 police officers (police figures) in civilian clothes, gathered Oct. 14, 2015, before the Department of Justice, Place Vendome, Paris, claiming « protection » and « recognition ». « Cops angry, » chanted the protesters, booing and whistling to the Ministry, which was hung a black banner « Police / Justice: the break. » T-shirts, targets or the slogan « We want protection and recognition ».
© Nicolas Messyasz / Sipa Press